Dil Melt Karda_Lyrics Translation in English_Sparklerey

 

Dil Melt Karda|Lyrics Translation|English|Haseen Dillruba|Taapsee P|Vikrant M

Aye haye haye haye

Aye haye haye haye

Oye hoye haye haye

Aane jaane wale saare takne lage

Nam tera nind mein hum bakne lage

Everyone who came and started getting tired,

We take your name in sleep.

Man mein ferraro rocher futt gya ji

Har maa ke jugnu bhadkne laage

Rhadkne lage haye bhadkne laage

Ferraro rocher has exploded in my heart,

Every mother's fireflies are starting to 

flare up

Nain mile to fire jale

Aisi fire jale 

Dil melt melt  karda 

When my eyes met theirs ,I get on fire

My heart has melted.

Oh nain mile to fire jale

Aisi fire jale

Dil melt melt karda

When my eyes met theirs,I get on fire

My heart has melted.

Oh thoda sa ye naughty hai

Thoda sa bhola

Oh munda thoda sa bhola la la la

He's a little naughty

And a little naive too

The boy is a bit naive too.

Thoda sa to mera bhi

Taan man hai dola

Oh dola taan man hai dola

Aa aa aa.

My body and mind are also shaken

Waise dil pe laggi hai

Aake chott ye kahi

Par hoon confuse hai ye

Banda hot hai ya nahi

Hot hai ya nahi.

Somewhere on my heart is hurt,

But I'm confused whether she is hot or not.

Idhar chale kabhi udhar chale

Khud se hi ladd le

Chan chan dil bajda

Sometimes I'm going here and sometimes

I'm going there.

I'm fighting with myself

My heart is ringing.

Hai banni sidhi

Hai banna tedha

Ye jooth bhatera

Ho ho oh

Bunny straight hn

Banna is crooked

This is a lie.

Hai banna bhola

Aur banni shatir

Is baat ki khatir

No no no.

Banna is naive

And the bunny is cunning,

For the sake of this.

Oh nain mile to fire jale

Aisi fire jale

Dil melt melt karda

When my eyes met theirs,I get on fire,

My heart has melted.

Hoye hoye hoye

Dil melt melt karda

Oh dil melt melt karda

My heart has melted.